Rip emite uma ordem para Gideon ativar a sequência de autodestruição da nave, mas o time consegue reiniciar Gideon e parar a contagem de autodestruição. Devido a um acidente, eles aterrissam no período Cretáceo, e Ray, Amaya e Nate se aventuram para recuperar uma parte do motor perdida. Mick sugere usar um método dos Mestres do Tempo de programação mental para viajar para dentro da mente de Rip e descobrir a localização do Comandante Gládio e do último pedaço da Lança. Sara e Jax viajam para dentro da mente de Rip, onde encontram males do passado de Rip, versões malvadas deles mesmos, Gideon em forma humana, e Rip preso em uma cela. Ray, Nate e Amaya recuperam a parte do motor, com Amaya usando suas habilidades para impedir um dinossauro de atacá-los. Nate e Amaya começam a desenvolver sentimentos recíprocos, mas Ray aconselha Nate a não se relacionar com Amaya, lembrando-o que, mais tarde, a neta de Amaya herdará as habilidades dela. Sara, Jax e Gideon conseguem libertar a consciência de Rip. Então, Sara e Jax voltam para a realidade. Rip beija Gideon, em forma humana, antes de voltar para a realidade e retomar seu papel como Capitão, dizendo para o time que sabe a localização do Comandante Gládio e do último pedaço da Lança. Enquanto isso, em 1970, John Swigert, Piloto do Módulo de Comando da Apollo 13, tem uma reunião com seu médico-legista, o qual é revelado ser Eobard Thawne.